Here it's almost always a living room. Or a 'Den,' if it's the one in the basement where the old, expendable furniture is relagated so that the children can be sent there to play without damaging anything important.

My personal favorite stupid label on a building plan was 'storage hall.' Because that's apparantly what we're calling unfinished atticks with no floor these days.