Are any of the names on the Colquhoun/Colhoun/Calhoun/Calhoon/Cahoon variation not pronounced 'Ca-hoon'?
There is a small town called Calhoun near the small town where I'm from in the Southern US, and it's pronounced "Cal-hoon," with the "cal" pronounced the same as in "California."
Native American place names sometimes have weird disconnects between spelling and speaking, probably not much stranger than Gaelic or Welsh.
no subject
Date: 2007-08-12 08:40 am (UTC)There is a small town called Calhoun near the small town where I'm from in the Southern US, and it's pronounced "Cal-hoon," with the "cal" pronounced the same as in "California."
Native American place names sometimes have weird disconnects between spelling and speaking, probably not much stranger than Gaelic or Welsh.